Brochures d’information – Informatiebrochures

Voor Nederlandstalige tekst & documenten : verder scrollen aub

En novembre 2017, un premier flyer informatif a été distribué aux habitants du quartier Lehon. Les artistes parmi nous ont alors également dévéloppé les premières affiches.

La pétition contre le projet de parking a directement pris son envol et le bourgemestre lui-même ne tardait pas à nous accuser via Facebook de présenter les choses incorrectement. Il allait bien y avoir une concertation des riverains, mais seulement lorsque le projet serait plus avancé.

Sa réponse est bien évidemment à coté de la plaque, car ce genre de fausse participation n’a pas de sense. En effet, le projet sera alors dans une phase bien trop évoluée et il sera donc trop tard pour pouvoir encore tenir compte de nos commentaires et requêtes.

Ce que nous demandons, c’est une vraie participation citoyenne, dans laquelle la Commune écoute d’abord les habitants de ce quartier afin d’évaluer correctement si ce projet est vraiment la meilleure réponse aux problems de mobilité et de parking dans notre quartier. Et bien évidemment AVANT de dépenser  10.000.000 EUR.

Début janvier 2018 la commune a distribué sa version d’information ‘correcte’ parmi les habitants du quartier, lettre que vous pouvez consulter en cliquant sur ce lien.

Parce que nous trouvions cette lettre bien trop apaisante, mais surtout trompeuse, nous avons reformulé clairement tous les faits dans une 2e brochure qui a été distribué fin mars dans le bas Schaerbeek, sur quoi la pétition a regagné des centaines de supporteurs. Consultez notre 2e brochure ainsi que le mail à tous les membres du conseil communal & le college du bourgmestre et échevins.

Jugez vous-même qui offer l’information la plus accurate et qui n’arrête pas de nous vendre de l’air…

NEDERLANDSTALIGE VERSIE – NEDERLANDSTALIGE VERSIE –NEDERLANDSTALIGE VERSIE

Een eerste informatieve brochure voor de buurtbewoners werd opgesteld & gebust in november 2017. De artiesten onder ons maakten een affiche en onmiddellijk werden er een hondertal verdeeld.

Toen kwam de petitie tegen het project echt op gang. Al vrij snel reageerde niemand minder dan de burgemeester op sociale media dat we de zaken foutief voorstelden: er zou wel degelijk inspraak volgen, maar in een later stadium van de gunningsprocedure.

Dit is natuurlijk weer eens naast de kwestie. Want wij klagen net aan dat zo’n vorm van burgerparticipatie er geen is, omdat men dan enkel nog bedenkingen kan formuleren, waar men dan al dan niet rekening mee zal houden tijdens de uitvoering. Het project zelf is dan immers al te ver gevorderd.

Wat wij eisen, is échte burgerparticipatie, waarbij men de stem van de bewoners hoort om zo samen na te gaan of dit project het correcte en meest geschikte antwoord is op de mobiliteits- & parkeerproblemen van het kwartier. En liefst VOOR men besluit 10 000 000 euro uit te geven.

Begin januari 2018 verspreidde de gemeente haar versie van ‘correcte’ informatie onder de buurtbewoners door middel van een brief, welke u hier kan lezen.

Omdat we deze brief te sussend, maar vooral misleidend vonden, stelden we in een 2e brochure de zaken opnieuw op scherp met feiten. We busten deze eind maart in Laag Schaarbeek waarop de petitie tegen het project opnieuw fel aangroeide. Lees hier onze 2e brochure en de mail gericht aan alle leden van de gemeenteraad & het college van burgemeester & schepenen.

Oordeel zelf wie de meest accurate informatie geeft en wie het meest gebakken lucht verkoopt…